Aiguiers et Bories de Saint-Saturnin-lès-Apt, Vaucluse

Au nord de Saint-Saturnin-lès-Apt, dans les Monts du Vaucluse, il existe le « pays des aiguiers ». D’autres aiguiers existent en dehors de cette commune, mais force est de constater qu’une grande concentration existe à cet endroit, avec des aiguiers tous différents et très beaux.

Rôle des Aiguiers :

Dans les zones de montagnes calcaires sèches dépourvues de toute source et ruisseau, les aiguiers ont longtemps permis le maintien d’un habitat rural permanent, ainsi que l’abreuvement des troupeaux. D’une grande variété de forme, ils présentent en général une ou plusieurs citernes rectangulaires creusées à la main dans la roche calcaire. Ces citernes sont alimentées soit par un impluvium taillé sur une dalle rocheuse, soit par la toiture d’un bâtiment voisin ou celui qui le recouvre.

Différents types d’aiguiers :

Les aiguiers à ciel ouvert

Dans ces ouvrages, l’eau n’est pas protégée par la pollution ni de l’évaporation par une voute, ci qui limitait sans doute à l’abreuvement des troupeaux. Ils sont peu profonds pour éviter la noyade des bêtes.

Les aiguiers couverts

Afin de garder une eau fraiche et non polluée, la plupart des aiguiers sont couvert par une construction en pierres sèches. Il s’agit soit d’une voute en encorbellement (borie), soit d’une voute cintrée en arc de cercle.

Autres définitions :

Borie

Le terme borie, dans la langue touristique relative à la Provence, désigne une cabane en pierre sèche qui servait de grange, d'écurie ou d'habitation saisonnière à un agriculteur du 19è siècle dans une parcelle foraine (sur une autre commune) ou trop éloignée de sa ferme.

Impluvium

Système de captage et de transport de l’eau pluviale

_________________________________________________________________________

Voici la balade sur le sentier des aiguiers et bories, cette balade n'est pas exaustive

Conseil : prenez le temps de lire les panneaux explicatifs, ils ont des renseignements intéressants

_________________________________________________________________________

 A - Bessons - Aiguiers à ciel ouvert

Deux aiguiers, de part et d'autre du chemin

Celui avec l'arche

Celui qui est vide, avec son escalier ( attention ça glisse ! )

 _________________________________________________________________________

B - Barralié - Aiguier couvert

Composé de deux voutes, d'un impluvium avec bac décanteur et des abreuvoirs

il est vide, on voit bien la zone de marnage

 _________________________________________________________________________

C -  La Cassette - Borie

très jolie Borie

à quelques dizaines de mètres une autre Borie, à coté de ruines

 _________________________________________________________________________

Gayéoux, un aiguier couvert, un aiguier à ciel ouvert et une borie

D - Le grand aiguier couvert

magnifique

bel impluvium

il est plein

E - Le petit aiguier à ciel ouvert

dans un cadre délicieux

très impressionnant impluvium

F - Borie

  _________________________________________________________________________

G & H - Travignon - Deux aiguiers couverts et deux aiguiers à ciel ouvert

Voici ces quatre aiguiers

 En complément voici les ruines de l'ancien village de Travignon, peuplé d'une trentaine d'habitants, il a été abandonné en 1914

une petite pointe d'humour !

 _________________________________________________________________________

I - Aiguier Neuf - Aiguier couvert

Très bel aiguier au bord de son rocher qui lui sert d'impluvium

_________________________________________________________________________

J - Cabane du Garde

Belle Borie avec son petit aiguier annexé

le collecteur d'eau de pluie

remarquez la date au fond de l'aiguier

  _________________________________________________________________________

K - Auribeau - Aiguiers à ciel ouvert

Trés bel ensemble d'aiguiers à ciel ouvert, avec un formidable impluvium, dans la brume

L'impuvium est bordé d'un petit canal

_________________________________________________________________________ 

L - Romanet - Borie

au bord du chemin, déjà des traces de civilisation avec les fils électriques

_________________________________________________________________________

M - Caulet - Bories

Jolie borie bien cachée dans un cadre somptueux

sa voute

quelques dizaines de mètres plus haut une petite, dont la fonction m'échappe encore

 _________________________________________________________________________

N - Grognard - Aiguiers à ciel ouvert

ensemble d'Aiguiers à ciel ouvert, meme si tout laisse à penser que certains en tout cas ont été couverts un jour

à proximité, les restes d'une ancienne carrière

La boucle est bouclée, la voiture est encore là ! direction Saint Saturnin.

_________________________________________________________________________

Dans la descente tient, une autre Borie ! 

O - Tambours - Borie

elle est posée à coté d'un petit cratère d'ocre

Il en reste une à faire, la Borie de Cachabaou, direction Vévouil, charmant hameau en reconstruction, isolé de tout

_________________________________________________________________________

P & Q - Cachabaou - Borie et aiguier à ciel ouvert

encore une bien belle Borie

 et son petit aiguier qui devait etre couvert à une époque

_____________________________________________________________

Fin de la balade sur le thème : Le pays des Aiguiers de Saint-Saturnin-lèz-Apt et leurs Bories

Comments

[Joëlle]

Bien belle balade riche d'enseignements.

[Chinou]

Bien sûr, je connais les bories pour en avoir croqué une et une autre mais aujourd'hui grâce à toi je découvre les différentes formes, et tout le vocabulaire qui s'y rapporte. Reportage très instructif et si bien illustré !